Populära Inlägg
Kinesiska språkfakta: 10 grundläggande, 12 överraskande
Kinesiska är ett av de två världsspråken med över en miljard talare. Det är det mest använda modersmålet på planeten med över 900 miljoner infödda och fler lär sig det som sitt andra (eller fler) språk. Låt oss ta en titt på 10 fakta du bör veta om detta komplicerade och väldigt annorlunda språk.
1. Kinesiska är det mest använda modersmålet.
Kina har många minoritetsgrupper som talar sina egna unika språk och dialekter men mandarinkinesiska är fortfarande det mest använda språket i Kina.Medan Internet har förseglat platsen för engelska som det mest använda (andra) språket, kinesiska(Mandarin)har fortfarande toppositionen som det mest använda modersmålet. Under 2010 uppgick antalet kinesiska som modersmål 955 miljoner människor . Tänk bara på hur många fler människor du skulle kunna prata med efter att ha lärt dig kinesiska!
2. Det anses vara ett av de svåraste språken att lära sig
Flera faktorer smälter samman för att göra kinesiska till ett av de svåraste språken att lära sig för engelska som modersmål. Med ett annat skriftsystem, annan grammatik och till och med olika uttalsstil och ljud, finns det inte många saker som engelska och kinesiska har gemensamt.
Människor som vill studera kinesiska måste lägga ner år av arbete för att nå flyt och även då är det sällsynt att uppnå inhemska kunskaper. Vanligtvis måste du lära dig 3 000 tecken för att anses flytande nog att läsa morgontidningen. Språket består dock av tiotusentals karaktärer som gör det ultimata flytet till en skrämmande uppgift.
Ytterligare komplicerar frågan är det faktum att de skrivna formerna av kinesiska ord ger inga ledtrådar om uttalet och måste läras separat. Med över 67 % av orden består av två eller fler tecken, kan du se hur det tjänar titeln som ett av de svåraste språken att lära sig.
Se mer videor om kinesisk kulturhistorier .
3. Kinesiska har olika kalligrafistilar
Konstnärer arbetar flitigt för att fullända sin kalligrafi.Det finns fem traditionella former av Kinesisk kalligrafi :Sigillkaraktär, officiellt skript, formellt skript, löpande skript, formellt skript, löpande skript och kursiv hand. Dessa anses vara klassiska konster och representativa för kinesiska konststilar.
Den mest populära kalligrafistilen är Seal Character-stilen utvecklad av Han-folket. Den dök upp först under Zhou-dynastin (1045 - 221 f.Kr.) och är fortfarande populär bland kalligrafikonstnärer idag.
4. Kinesiska har de mest liknande ord
Tack vare dess unika ljudsystem är kinesiska fylld med liknande klingande ord. Detta gör det ganska svårt för icke-modersmålstalare att skilja mellan ord och ljudkombinationer. När du lägger till de toner som vi kommer att diskutera nedan gör det kinesiska till ett av de svåraste språken att lyssna på och förstå. Eftersom vi inte har blivit utsatta för dessa liknande ljud är det ofta omöjligt för engelsktalande att plocka ut skillnaderna.
5. Det är det enda moderna piktografiska språket
Dessa 3 bergstoppar visar hur karaktären 山 kom till.Kinesiska påminner om hieroglyfer i det forntida Egyptendet enda bevarade bildspråket.
Det kinesiska språket utvecklades med hjälp av bilder, vilket betyder att det i sin enklaste form liknar ett spel Pictionary. Många (inte alla) av de kinesiska tecken vi använder idag kommer från antika teckningar av föremålen som de är avsedda att beskriva. Detta kan vara till stor hjälp för dem som lär sig kinesiska för första gången. Ett vanligt exempel är ordet för berg 'shan, 山.' Karaktärens tre punkter är tänkta att likna de tre topparna på en bergsrygg.
6. Kinesisk handstil är den mest oigenkännliga
Medan de flesta av oss i väst har svårt att känna igen handstilen på våra recept, kämpar kineser med handstil i nästan alla situationer. Detta beror på den stora variationen i skrivstilar och de förändringar som sker mellan maskinskriven text och handskrivna tecken.
Till exempel , det mest använda tecknet (de, 的) har en väldigt snygg struktur när det skrivs här men blir nästan oigenkännligt (ett par slingor) när det klottras i snabb takt av kinesiska som modersmål. Eftersom vi lär oss av böcker där text med tydlig font används, är det otroligt svårt för språkinlärare att göra övergången till att läsa handskriven kinesiska.
7. Kinesiska är ett av de äldsta språken som fortfarande används
En man ritar karaktärer noggrant med pensel och vatten i parken.Ursprunget till kinesiska kommer från upptäckten av den berömda Oracle Bones och vad som tros vara de tidigaste proverna av kinesisk skrift. Dessa ben är från Shangdynastin (1600-1046 f.Kr). Med en så rik historia har kinesiska uppenbarligen genomgått många förändringar och influenser på grund av krig och kulturella förändringar. Men språket har tagit allt detta med ro och fortsatt att växa.
8. Kinesiska är ett tonspråk
Om du är en engelsktalande som först lär dig kinesiska, kan den svåraste delen mycket väl vara fem toner . Eftersom kinesiska är ett tonspråk, kan innebörden av dina ord förändras drastiskt baserat på tonen du använder för att uttala dem.
long black beetle in house
Till exempel than stavelse ma kan ha flera olika betydelser beroende på om du talar det med den första, andra, tredje, fjärde eller femte (neutrala) tonen: mā má mǎ mà ma. Detta kan orsaka allvarliga fel för kinesiska elever. Du vill inte halka och kalla din mamma (妈, mā) för en häst (马, mǎ).
9.Kinesiska tecken kan brytas nertill enklare komponenter.
Det mest komplicerade kinesiska tecknet 'biang' har 11 beståndsdelar.Kinesiska tecken består till största delen av byggstenar som kallas radikaler , som har 1 till 17 slag. Radikaler och streck måste skrivas i ordning: vanligtvisvänster till höger och uppifrån och ned.
Till exempel: I karaktären för 'känsla' 情 finns det tre radikaler:1) 忄 'hjärta', 2) 丰 'riklig' och 3) 月 'måne'. Om du ändrar den första radikalen i 情 blir olika ord som 请 ('att fråga') eller 清 ('rensa').
Den kinesiska regeringen förenklade kinesiska tecken kort efter början av folkrepublikens era (1949), vilket minskade antalet streck per karaktär med i genomsnitt cirka 33 %. Traditionella tecken används fortfarande för ceremoniella formuleringar i Kina, och är fortfarande standard i Hong Kong och Taiwan. T.ex. förenklat请 (10 slag) är från traditionella 請 (15 slag).
purple flowers with long stems
10. Lånade ord från engelska Might Sound Familiar
När du går runt i Kina kanske du blir förvånad över hur många ord du snabbt kan fånga upp. Tack vare en ökad exponering för västerländsk kultur har kinesiska många lånord , eller ord lånade från engelska, som används idag. Några exempel inkluderar: kafei (咖啡 /kaa-fay/) = kaffe, shafa (沙发 /shaa-faa/) = soffa och qiaokeli (巧克力 /chyaow-ker-lee/) = choklad.
12 saker du förmodligen inte visste om det kinesiska språket
Världens mest infödda språk, kinesiska, är fortfarande ett mysterium för väst. När du lär dig lite mer än Nihao! man börjar upptäcka konstigheterna som gömmer sig inom detta gamla språk: vad som gör det praktiskt, vad som gör det poetiskt och vad som gör det spännande.
1. Forntida kinesiska tecken användes för 3 000 år sedan.
Kinesiska har blivit kantigare under årtusendena: till exempel var 日 (‘sol’) en gång en cirkel med en prick i mitten.Hur vet vi hur forntida kinesiska såg ut? Överraskande nog det bästa beviset kommer från årtusenden gamla ristningar på orakelben en gång användes för att utöva spådom.
Intresserad av att se orakelben personligen? Ser Museet för kinesisk skrift i Anyang .
2. Det finns en teori om att en del kineser är bibliska.
Vissa tror att folket i Kina kan vara den ödesdigra förlorade stammen Israel baserat på Bibliska berättelser med några kinesiska tecken . Även om kritikerna är fler än bara ett fåtal, ger analysen en intressant teori.
Till exempel: Syftar 'trädgården'-karaktären (园) på Edens lustgård... två (二) personer (儿) i en inhägnad (囗)?
3. Kinesiska tecken används inte uteslutande på kinesiska.
Japan antog kinesiska i sitt skriftsystem för att de behövde ett skriftspråk, och liknande användning tog sig till andra gränsländer som det förkoloniala Vietnam såväl som det historiska Korea.
4. Kinesiska är verkligen hundratals dialekter/språk.
Vi ser generellt att kinesiska är synonymt med mandarin, men mandarin är en av hundratals kinesiska språk fortfarande aktivt talat i Kina. Chansen är stor att om inte en person kommer från Peking, talar de minst en annan dialekt.
5. Hur skrivs kinesiska? Varje slag i följd.
Kinesiska skrivs traditionellt uppifrån och ner i kolumner, och från höger till vänster... att undvika bläck var en utmaning för högerhänta!Kinesisk skrift har en föreskriven slagordning, vanligtvis från vänster till höger och uppifrån och ned. Det finns mer än tjugo slag av slag och 1 till 64 slag behövs för att skapa en kinesisk karaktär. Varje streck måste skrivas korrekt och för att kunna kännas igen på programvara för teckenskrivning.
Till exempel , för 口 kan du inte bara rita en fyrkant med ett slag: du måste börja med ett nedåtgående slag till vänster, sedan ett vänster-till-höger-och-nedåt för den övre och högra sidan, sedan en vänster-till -höger slag längst ner.
6. Den mest komplicerade kinesiska karaktären är biang.
Biang har totalt 57 slag.Som den supercalifragilisticexpialidocious i den mandarinska världen, sticka är en inofficiell karaktär. Inte nog med att det svindlande antalet slag dvärgar nästan alla andra, sticka måste skrivas två gånger! Ordet förekommer i den berömda Shaanxi-regionen biangbiang nudelrätt ( biangbiáng miên ). Biang är en onomatopoei för ljudet av nudlar som slår mot kockens bord.
[ (zhé 'verbose') och (zhèng 'blomstrande') har vardera 64 slag: lika de flesta, men båda upprepar en radikal fyra gånger, så det är egentligen inte så komplicerat.]
7. Nya ord är besvärliga att lägga till på stel kinesiska.
Kinesans inneboende stelhet (en uppsättning piktogram istället för ett alfabet) gör det lite svårt att namnge nya saker. När datorerna först kom använde de det som redan fanns i deras arsenal för att skapa ett namn: 'elektrisk hjärna'.
Badminton kallas kärleksfullt 'fjäderboll', giraff en 'långhalsad hjort', och vad är en hummer för kineser? En ‘drakräka’ såklart!
Det andra sättet att lägga till nya ord är genom fonetik , men det finns bara 400 eller så stavelser används på kinesiska , så en inte så nära (eller oigenkännlig) fonetisk passform uppstår vanligtvis. Utländska namn använder alltid denna metod: t.ex. Donald Trump är Tangnade Telangpu (/ tung-naa-der-lung-bajs /)!
8. Kinesiska skrivs genom att omvandla stavelser till tecken.
Du kanske undrar hur folk i Kina skriver tecken på ett tangentbord, och nej, det finns inte en jätte med tusentals tangenter (även om det finns tangentbord för 20- eller så slag)!
Pinyin , alfabetiseringen av mandarin , kan skrivas på vilket tangentbord som helst och programvara visar en lång lista med motsvarande tecken för varje stavelse (som oftast används först tack och lov!) - lite som meddelanden på en sifferknappsats.
Skriv nihao så får du följande alternativ: 你好 Rita upp du Ni lera…
9. Kinesiska har 1 000-tals idiom med fyra tecken!
Det är många kinesiska talesätt , och den största procentandelen har fyra tecken. En vanlig att lära sig först visar likgiltighet: häst häst tiger tiger (mǎmahūhū). Det är bara en av tusentals. Bara en droppe i hinken på engelska, men nio kor ett hårstrå på kinesiska.
10. Kinesiska har inga artiklar, verbböjningar eller pluralformer.
Artiklar (a, an och the), verbändringar med tempus och person och plural finns inte där kinesiska tecken används. Det gör språket mycket lättare att förstå, men betyder också att det är svårt att behärska engelska för kinesiska användare...
På Chinglish: Artikel (a, an och zee), verbändring wiz tid och person, och plural finns inte där kinesiska tecken används. Det gör språket mycket lättare att ta upp, men betyder också att behärska engelska är knepigt för kinesiska användare. (Det finns inget heller.)
11. Det finns heller inga ord för att säga ja på kinesiska.
Hur man säger ja på kinesiska är inte enkelt tycka om Ja på spanska. Standardmandarinsvar använder verbet eller adjektivet i frågan för samtycke:
- Kan du hjälpa mig? — Kan.
- Är det klart? - Klar.
Dock en nasalt i används för en mindre formell jakande.
12. Tonal kinesiska kan förstås utan toner.
Mandarins fem toner är viktiga, men för det mesta klarar du dig utan dem. Visst, du kan göra misstaget att säga 'död' istället för 'fyra'. Men kinesiska ord kommer vanligtvis i teckenpar, så om du missar tonerna, oroa dig inte, kombinationen och sammanhanget kommer vanligtvis att spara dig pinsamheten.
shrub with red berries identification
Så fortsätt, berätta för folk att du ska till Shanghai på kinesiska (wjag ärqù Sànghǎi) – de kommer att veta att du inte menar att du kommer att skada någon (wjag är qù shānɡhai)!
När kinesiska sjungs försvinner de besvärliga tonerna helt!
Vill du prova din kinesiska? Kom till Kina!
Se det bästa av Kina med våra turer.Om du lär dig kinesiska, eller helt enkelt fascinerad av ett av världens äldsta språk, finns det inget bättre sätt att uppleva det än att ta din egen kinesiska utflykt med China Highlights.
Läs våra turidéer för att se underverken i kinesisk kultur och historia komma till liv. För en djupgående upplevelse av det kinesiska språket och mer, låt oss skapa en skräddarsydd turné byggd för att passa dina behov. Se det Kina du är mest nyfiken på på nära håll.