Populära Inlägg
Woodcarvers Street - Fantastiska sniderier av Guilin Artisans
Se Guilins spektakulära träsniderier.En bit söderut från Guilins centrum ligger en av Guilins mest fascinerande, och ändå föga kända, sanna hantverksindustrier - träsnideri.
Denna plats är i huvudsak en 'oturistisk' gata , ett område där hantverkare i trä snidar, formar och skapar storslagna trästycken.
Kanske särskilt på grund av dess 'oturistiska' natur, det är det mycket värt en timme eller två av alla kräsna resenärers tid - en chans att utforska några 'riktiga' oupptäckta Guilin.
rose of sharon root system
Det är i grunden som ett levande konstgalleri av träsniderarens konst när den är som bäst .
När du går längs gatan ser du hantverksbutikerna, som visar många av sina större verk precis utanför - och stora är de!
Skäl att besöka Woodcarvers Street
Några av träsniderierna är verkligen enorma!Woodcarvers Street är ett verkligt minnesvärt besök !
Ett besök ger dig sevärdheter som få besökare i Guilin någonsin får se. Guilins träsnideri gata är en genuin skattkammare av verkligt underbara konstverk , och en magnifik uppvisning av sant hantverk och konstnärskap - verkligen hisnande.
Du kommer att se varför inom några få meters promenad, när du möts av en tolv fot hög, handsnidad Buddhastaty, praktiskt taget det första av dessa enorma testamente till detta gamla trähantverk som du kommer till när du går ner. gatan.
För en lika trevlig plats som Guilin City är för alla turister, det finns inget att jämföra med det du ser här , antingen i centrum eller i den närmaste stadens omgivningar - eller för den delen, på många andra platser i världen - med det storslagna hantverket och konstverkets unika karaktär.
Rekommenderad Rundturer:
- 6-dagars Guilin fotograferingstur
- 5-dagars Guilin-tur med måttlig vandring - sommarnöje
Konsten att kinesisk träsnideri
Ett historiskt träsnideriPå kinesiska kallas det mudiao (木雕 mùdiāo /moo-dyaow/ 'träsnideri').
Många av ristningarna är långt över huvudhöjd, och det finns många ristningar i massiv skala av olika djur som är specifika för kinesisk kultur, ett komplett träd som visas ursprunget till Sidenvägen , för att inte tala om flera större än livet 'levande museer' som skildrar kända episoder från Kinas historia. (Dessa skulle förmodligen vara avsedda för ett verkligt museum eller möjligen något offentligt utrymme.)
Klassiska träsniderier börjar ett arbete genom att välja stammen på ett visst träd, eller ett helt träblock, som sedan skärs till en vanlig. Sedan används olika ristningsverktyg för att skulptera konstnärliga former, bilder och figurer, antingen i basrelief eller helt i tredimensionell.
Kina till Chippendale - det är ett faktum!
Ett Buddha träsnideri mästerverkThomas Chippendale själv sades ha inspirerats av teknikerna och hantverket hos kinesiska hantverkare som arbetar i denna stil.
Chippendale är förstås fortfarande vida känt för finheten i sitt arbete som möbelhantverkare, såväl som en inredningsdesigner vars arbeten nu kostar bra priser. Chippendales verk anses till denna dag vara bland de finaste antika önskvärda föremålen.
Kinesiska, och faktiskt Guilin, snidade träprodukter inkluderar skulpturer, figurer, kistor, stolar, soffor, möbler, skärmar och till och med hela byggnader. (Det är väl dokumenterat Chippendale var starkt influerad av kinesisk träsnideri .)
Råmaterialet: Lövträ Burls
Guanyin ('Goddess of Mercy') huggen från träburlsDet finns 'burls', ofta bildade på stammarna och rotsystemen, som är kända som Y ing trä eller Y i ngzi från en mängd olika träd som används för att skapa både statyetter och fristående skulpturer. Dessa kan komma från alla typer av trä, men burls från Phoebe-träd är de mest uppskattade.
Phoebe Zhennan är ett stort trädslag som blir upp till 30 meter (98 fot) högt. Det är en av familjen Lauraceae. Zhennan var ursprungligen ett kinesiskt ord som relaterade till dess kinesiska namn 楠 ( n en ).
Phoebe-träd är endemiska i Kina där de förekommer i Guizhou, Hubei och Sichuan-provinserna. Nu hotad av förlust av livsmiljöer är arten under andra klassens nationellt skydd i Kina. De ansågs vara så värdefulla att endast kungliga familjer hade råd att använda dem.
diagram of flower parts labeled
Oftast är det det hårda träslag som är valda för sin stabilitet och densitet, vilket också gör dem svåra att skära. Vissa aromatiska träslag som Tung-trädet används också.
Arter som används inkluderar även mahogny, Hongmu (Padauk), Redwood eller Blackwood, Nanmu, (ett hållbart barrträ), Yinxing (Ginkgo Biloba - som växer naturligt i Guilin) och röd sandelträ.
Trä i olika färger används.Röd sandelträ , eller zitan (紫檀, eller Pterocarpus santalinus) är ett långsamt växande träd och också ganska sällsynt, och därför är möbler gjorda av rött sandelträ svåra att hitta och kan vara dyra. Det har varit en av de mest uppskattade skogen i årtusenden. Du hittar en hel del av det här nere!
Rött sandelträ har historiskt sett värderats i Kina, särskilt under Qingdynastin (1644–1912). En utsökt stol gjord av rött sandelträ kan idag ses i Kinas Förbjudna Stad i Peking, inne i Hall of Supreme Harmony, och en gång användes av Qing-kejsare.
Teak används också. Teak har hög oljehalt, hög draghållfasthet och dess täta ådring gör den särskilt lämplig där väderbeständighet önskas. Även om det är relativt lätt att bearbeta, kan det orsaka allvarliga trubbiga verktyg på kantar på grund av närvaron av kiseldioxid i träet.
Rekommenderad Rundturer:- 4-dagars Guilin, Longsheng och Yangshuo Tour
- 5-dagars pittoresk Guilin-cykeltur
Vad man ska se - och hur man ser det!
Guilin träsnideri råmaterialHela gatans längd har många 'showrooms' som öppet visar utsökta och större än livet snidade statyer och konstverk utanför deras fasader, och de rymmer många fler av sina sniderier inuti. Så det hela är ganska enkelt!
Att gå runt dem är som att vara i en Aladdins grotta med utsökt snidade skatter!
Om du tar en titt nerför en av gränderna eller runt krökarna i slutet av huvudgatan kommer du att se olika gårdar beströdda med till synes värdelösa och förvisso oattraktiva trädstubbar, stammar och träsnitt av varierande beskrivning, av vilka ingen verkar vara avsedda för storhet.
Det är från dessa till synes färglösa, formlösa hunks som träsnidarna i Guilin skapar sina fantastiska snidade statyer, fresker och faktiskt också möbler av olika slag.
Många av ristningarna är oförglömliga, och långt över tre meter höga - den stora skalan är fantastisk - det finns lejon, drakar, tjurar, elefanter och till och med en kamel, för att inte nämna några verkligt episka snidade statyer av B ut d han har , Lao Tse ( Laozi på kinesiska), och Konfucius .
Priser på träsniderier
Ett lejon träsnideri och tebordDet är intressant att notera att hela stockar av Phoebe Zhennan trä användes vid konstruktionen av Förbjudna staden. Deras värde ökar ännu mer när de är halvfossiliserade och blir 'svart trä' (乌木 wumu ), kan marknadspriset (som noterats 2012) vara så högt som över 10 000 dollar per kubikmeter.
Det konstnärskap och hantverk du hittar här är vanligtvis mer känt för att ha utförts i andra områden och städer i Kina, som Dongyang Township i Zhejiang-provinsen och Sanyi Township i Taiwan, men just här i Guilin är det tydligt att se att Guilin också är ett stort epicentrum för denna gamla men tidlösa konstform.
Många människor här är bara alltför glada att chatta och förklara saker för intresserade parter, även om en guide skulle rekommenderas när det gäller översättning, om du kanske behöver fråga djupare, eller faktiskt, för att göra ett köp!
Se vår China Post information för tips om hur du skickar hem 'större köp'. !
Resa Essentials
Träsnideri av en manad lejoninna (därav unge), troligen ersättande ett stenlejon framför en byggnad .- Plats: cirka 4 km (2½ mi eller 10 minuter) söder om Guilin tågstation på Zhongshan South Road sedan Chongxin Road
- Adress: Wayao Road (Wayao Lu)
- Tillträde : Det finns ingen inträdesavgift!
- Den bästa tiden att besöka är under ordinarie dagtid: 8.00–17.00.
Det finns 'vanliga' butiker och stånd längs gatan som säljer kinesisk gatumat, nudlar och frukt om ett mellanmål eller en drink behövs i omedelbar närhet.
Närliggande attraktioner
Ta dina första steg mot en djupare Guilin-upplevelse
Upptäck Guilin med Kinas höjdpunkter.Du kan utgå från våra mest utvalda resplanval till Guilin:
- 3-Day Essence of Guilin Tour: den mest klassiska Li River och Yangshuo Tour
- 4-dagars Guilin-landskap och minoritetskulturupptäckartur
- 7-dagars Guilin, Longsheng och Yangshuo avkopplingstur
Det finns så mycket att se och göra - du kanske vill stanna längre... Låt oss veta dina intressen för en offert på en skräddarsydd djupare Guilin-turné .
Guilin är 72-timmars visumfritt för resenärer med internationell flygtransit i Guilin. Se mer på Guilin visumfria resor – hur du får ut det mesta av det .
what kind of pine has the sharpest needles
Hur är en turné med oss?
En familj på fyra som flyttade från USA till Kina släppte precis en video om sin tid i Guilin med oss i oktober 2021. Kontakta oss för att skicka en kostnadsfri förfrågan.