Hur man besöker en kinesisk familj (korrekt) - Topptips

Röd Yao kvinna i Longji och hennes gäster

För att få ut så mycket som möjligt av att besöka en kinesisk familj bör du: ett) ta med en översättare, två) observera de lokala sederna och 3) förbered några bra frågor att ställa. Då bör du få ett värdefullt interkulturellt möte som ger en djupare inblick i kinesisk kultur och det lokala livet.

1. Ta en guide/översättare

De flesta kineser kan inte tala engelska, åtminstone inte tillräckligt bra för ett anständigt utbyte, och svarar effektivt på frågorna som kommer att ge dig insikt i kinesisk kultur... och många guider kämpar också, även de med engelska kvalifikationer. Så se till att din översättare klarar uppgiften för att få ut det mesta av upplevelsen.

China Highlights-guider testas för att se till att de har en tillräckligt hög standard på engelska för att möta kundernas krav, inte bara experter på deras lokala sevärdheter, utan också redo samtalspartner och tolkar.

2. Vilken tull bör följas?

När man går in i huset...

Erbjud dina gåvor , som förmodligen kommer att läggas på bordet eller tas bort oöppnad , som är den kinesiska seden. Frukt är populärt, även om konfektyr eller souvenirprodukter från ditt eget land också välkomnas.

Hälsa alla medlemmar i hushållet (de högsta först, om möjligt, fortsätter nedåt på den sociala skalan; barn skulle normalt förväntas hälsa på dig snarare än tvärtom), eller så många du kan se från dörren. En enkel ni hao , eller hej om du hellre vill hålla dig till engelska, skulle räcka. Ser Hur man kommunicerar med kineser i Kina .

Ta av dig skorna och byt ut dem mot ett par tofflor som väntar på dig vid dörren.

Om du har paraplyer/ regnställ , lämna dem till din värd att lagra.

Väl inne i huset...

Väl inne kommer du vanligtvis att bli ombedd att göra det sitt ner . Om du har väskor eller en kappa som du vill ta av får de vanligtvis en plats också. Att lägga påsar på golvet är ett nej-nej (golvet anses vara orent, även om det kan verka bra ur ett västerländskt perspektiv) och klädhängare är ovanliga i Kina.

Du kommer då att erbjudas något att dricka och äta . Vanligt varmvatten är populärt, särskilt i fattigare hushåll, där allt vatten kokas. Alternativet är vanligtvis kinesiskt te av något slag. Den första maten som erbjuds blir förmodligen frukt, med jordnötter och godis om det är en festlig tid på året. Acceptera dessa och drick/ät, eller ställ ner dem på ett bord framför dig om du inte vill ha dem direkt.

• För mer se Värd- och gästtullen och Kinesisk etikett

Sedan börjar samtalet... Din värd kommer att försöka underhålla dig och ställa några frågor till dig först. Då är det din chans.

3. Vilka frågor är bra att ställa?

Att ha några frågor redo att ställa kommer att förhindra att ditt familjebesök blir ett tyst möte (eller TV-tittande). Följande är bara några förslag för att få igång konversationen och kan leda till mer djupgående frågor.

Vad har du alltid velat veta om det lokala livet i Kina? Efter att ha tittat igenom vägledningen nedan, förbered en lista över saker du vill fråga för att få ut det mesta av möjligheten.

De vanliga artiga frågorna i Kina

Om du träffar någon på gatan är de första sakerna du blir tillfrågade vanligtvis Har du ätit? och vart ska du?. Även om du antagligen kommer att undvika den andra när du kommer till ett kinesiskt hem, kommer den första förmodligen att komma. Svar jag har ätit. att slippa bjudas på mat tills du har ätit motsvarande en måltids värde.

Standardförfrågningarna

Efter det, förvänta dig att bli tillfrågad om din familj, arbete och inkomst (som du artigt kan tacka nej till att svara även om värden berättar deras). Du är också skyldig att bli tillfrågad vart kommer du ifrån . Alla dessa frågor är bra att börja med att lära känna dina värdar.

Favoritämnen för samtal i Kina

Kineser verkar älska att prata om priserna på saker : priserna på egendom och mark, hyra, bilar, råvaror som ris och bränsle, kött, frukt och grönsaker. Du kan bli tillfrågad om priset på din flygbiljett och din valutas växelkurs med yuanen.

Gå in i den här konversationen och du kommer att få din värds intresse och snart få reda på att det mesta är billigare eller mycket billigare (fråga om hyra) i Kina, medan en del är lika i pris och några utvalda varor som mjölk är dyrare .

Frågor till olika värdar

Om du besöker ett hushåll på landsbygden fråga om vad de odlar och vad det innebär. Du kommer att upptäcka att det är mycket mer arbetsintensivt än i väst. Fråga vilka maskiner de använder (om några). Fråga hur byn har förändrats under deras livstid.

Om du besöker en stadsfamilj fråga om vilka timmar de arbetar och vilken semester de får. Fråga om trafiken på vägarna och hur den har förändrats de senaste 10 eller 20 åren. Fråga om hur deras stadsdel, staden och deras sätt att leva har förändrats.

Om de har barn fråga om deras utbildning. Om du har barn också kan det vara mycket intressant att jämföra skolan i Kina med skollivet i ditt land. Detta kommer att ge dina barn en chans att engagera sig i upplevelsen.

Om du besöker äldre människor du kanske vill fråga om Kina före reformen och kulturrevolutionen. Fråga hur Kina har förändrats. Tänk på att många fortfarande uppskattar ordförande Mao, trots hans misslyckanden, så undvik att utsättas för kritik eller negativa ifrågasättanden.

Frågor att undvika

I Kina anses det vara bäst att undvika politik och ens syn på regeringen , särskilt om du reser i känsliga områden som Tibet och Xinjiang.

Frågor om statistik som lokalbefolkning, avstånd, områden etc. kan vara bättre riktade till din guide, eftersom lokalbefolkningen kan svamla på eller ge vaga eller bästa gissningssvar snarare än att direkt säga att de inte vet. Fokusera på vad dina värdar är bekanta med.

Undvik frågor som får din värd att tappa ansiktet. I Kina är det vanligt att till varje pris undvika förlägenhet och bibehålla värdighet, även om man måste säga lögner för att göra det. Kineser är i allmänhet inte lika öppna som västerlänningar. Om det verkar som att din värd har svårt med en viss fråga, gå vidare till något annat istället för att trycka på frågan.

4. Om du äter en måltid med en kinesisk familj...

Sitt där du blir instruerad att sitta. Vissa sittarrangemang följs av kinesiska som en fråga om tradition.

Kinesisk matetikett med en kinesisk familj kommer att vara mer avslappnad än att gå ut och äta eller delta i en festlig bankett, även om det kommer att finnas några seder som följs, som att låta den högste medlemmen sitta och äta först.

Försöka följ dina värdars ledning , hitta en balans mellan informalitet och respekt. Om dina värdar slurpar, slurpar gärna lite för att skapa en harmonisk atmosfär.

Dina värdar kommer förmodligen kontinuerligt att uppmana dig att äta mer, och bara vara nöjda med att du är mätt vid den tredje vägran.

Besöka en kinesisk familj med Kinas höjdpunkter

Flera av våra turnéprodukter ger dig möjlighet att besöka en kinesisk familj. Du kan också be att få besöka en lokal familj var som helst i Kina när du bokar och våra reseexperter kommer att göra sitt bästa för att skräddarsy den till din resa på ett sätt som passar dig.

I Pekings hutongs kan du göra dumplings med en lokal familj och lära dig om livet i Pekings traditionella bostadsområden. På vår Tibet Everest Tour kan du besöka en tibetansk familj som lever under enkla förhållanden.

fuzzy red and black caterpillar

Att ha familjebesök nämns på vår Longji terrasserade fält sida, där det är möjligt att se hur de lokala minoriteterna lever genom att äta en måltid med dem. På vår Guilin turer det finns flera alternativ för familjebesök, inte bara i Longji; du kan också besöka din reserådgivares familj.