Zhuang Song Festival (San Yue San)

• Berömd: april. 14
• Plats: Nanning

Zhuang Song Festival är en viktig festival för Zhuang People.

Zhuang Song Festival är också känd som San Yue San, vilket betyder 'tredje månadens tredje (dag)', eftersom den firas på den tredje dagen i den tredje månmånaden i den traditionella kinesiska kalendern. Det är en allmän helgdag i den autonoma regionen Guangxi Zhuang, då människor kan njuta av en tvådagars semester.

År 2021 infaller den 14 april. Det kommer att vara en fyra dagar lång helgdag i den autonoma regionen Guangxi Zhuang: 14–17 april 2021.

Fakta om Zhuang Song Festival

Zhuang: Sam Nyied Sam

kinesiska: 3 mars Sānyuèsān /san-yhwere-san/

Alternativt namn 1: 歌圩 Gēxū /ger-sshyoo/ 'Song Country Fair'

Alternativt namn 2: Song Matron Festival Gēpójiē /ger-por-jyeah/'Song Matron Festival'

black shiny beetle in house

Datum: Kinesisk månkalender månad 3 dag 3 (14 april 2021)

Betydelse: den mest ceremoniella festivalen för Zhuang People

Firande: sång, bambu stångdans

The Zhuang Song Festiva Dates (2020–2022)

2020	26 mars
2021	14 april
2022	3 april

En viktig traditionell etnisk festival

Sångfestivalen är inte bara den mest ceremoniella festivalen för Zhuang-folket, utan också en viktig traditionell festival bland många andra etniska grupper, inklusive Han, Yao, Dong, Shui, Maonan, Miao och Dong-folket.

Hur firar kineser San Yue San-festivalen?

Varje år den tredje i den tredje månmånaden kommer Zhuang-folk och människor från andra etniska grupper att samlas för att fira festivalen genom att hålla olika folkliga aktiviteter. Några av de mest traditionella sederna och aktiviteterna inkluderar 'sångmöten', bambustångdans, ångande klibbigt ris i fem färger, göra färgade ägg, stöta ägg och kasta broderade bollar.

Sångmöten

Ett sångmöte i Zhuang Song Festival.

Att sjunga folksånger är den viktigaste aktiviteten på San Yue San-festivalen. Zhuang människor är väldigt förtjusta i att sjunga. Zhuang-folk samlas ute på fälten för att hålla 'sångmöten'. Deras sånger handlar om livet, arbete, kärlek, lycka, sorg och historiska händelser.

Visfestivalen är också ett bra tillfälle för unga att engagera sig romantiskt. Unga män och kvinnor sjunger vanligtvis i antifonal stil (omväxlande sjunger för varandra). Om en man och en kvinna blir kära i varandra kommer de att ge en gåva till varandra. Kvinnan ger vanligtvis en broderad boll till mannen hon tar emot.

Bambu Pole Dancing

Bambu poldans är en annan höjdpunkt på San Yue San Festival. I allmänhet behövs det 10 bambustänger, två är 'kuddstängerna', och de andra åtta läggs över 'kuddstängerna'. Åtta unga män håller de åtta bambustavarnas ändar mot varandra i par.

De kommer att höja och sänka bambu till ackompanjemang av musik. Tjejer hoppar och hoppar mellan stolparna medan de sjunger och uppträder. De vars anklar rör vid bambustavarna elimineras från spelet. Den sista tjejen kvar är vinnaren.

Besökare är välkomna att delta i denna dans. Bakom denna fascinerande dans ligger den gynnsamma innebörden: framgång i karriären och livet (för vinnaren).

Ångande femfärgat klibbigt ris

På dag tre av den tredje månmånaden använder Zhuang-folket speciella vilda blommor och löv som samlats i bergen för att producera naturliga färgämnen för att färga det klibbiga riset (vanligtvis rött, gult, blått, lila och vitt).

De satte upp ett sångtält i sina byar och satte ut det femfärgade klibbiga riset i tälten. Unga och gamla människor sjunger och dansar runt tälten och äter det femfärgade klibbiga riset tillsammans.

names of flowers in japanese

Ursprunget till Zhuang Song Festival

Impression Liu Sanjie är en musikalisk nattshow som framförs på Li-floden i Yangshuo.

Det finns många legendariska berättelser om San Yue San-festivalen. En av de mest populära berättelserna inom den etniska gruppen Zhuang handlar om Liu Sanjie...

Det var en gång en Zhuang-tjej som hette Liu Sanjie, som var väldigt bra på att sjunga. Hon älskade vanliga människor och föraktade de onda godsägarna. Hon inspirerade människor med folkvisor.

Men hyresvärdarna var avundsjuka på hennes sång och rädda för hennes upproriska karaktär. De försökte förbjuda Liu Sanjie att sjunga, men misslyckades. Senare förföljdes Liu Sanjie av godsägarna. Hon dränktes i en damm, men hon gick till himlen på baksidan av karp i dammen och blev den sjungande gudinnan.

Många Zhuang-folk hedrar Liu Sanjie med sångfestivalen och ger denna festival ännu ett namn: 'Singing Goddess Day'.

Du kan se en föreställning som heter Intryck Liu Sanjie i Yangshuo om Zhuang Song Fairy.

Var man kan se San Yue San Zhuang Song Festival

Det finns många festivalplatser i den autonoma regionen Guangxi Zhuang. Zhuang Nationality Song Festival i Guilin är ett mindre känt och mer nyligen etablerat firande. En av de mest kända festivalplatserna ligger i Wuming County, där festivalen har firats kontinuerligt i över 30 år. Dess olika folkliga aktiviteter lockar många turister.

2014 lades Wuming San Yue San Zhuang-festivalen till på listan över nationella immateriella kulturarv.

Om Wuming och festivalen 2021

Wuming County, i centrala södra Guangxi Zhuangs autonoma region, är en viktig födelseplats för Zhuangs civilisation och kulturer. Det kallas också 'hemstaden för Zhuang-folket i Kina'.

I år kommer festivalen i Wuming County att vara från 14 till 17 april 2021. Det kommer att finnas mer än 30 aktiviteter (som täcker sport, kultur och turism), från vilka du kan uppleva äkta Zhuang-sed.

Några av de mest spektakulära aktiviteterna som du inte får missa är 'Thousand-Person Bamboo Pole Dance' (Thousand-Person Bamboo Pole Dance), 'Thousand-Person Martial Arts (performance)' (Thousand-Person Square Dance) '(Thousand People Square Dance).

Huvudkom: Wuming Stadium Square, Wuming Town, Nanning Prefecture

Hur man kommer dit: Det är cirka 60 km från Nannings järnvägsstation till Wuming Stadium Square. En taxi tar cirka en timme och kostar cirka 150 yuan. En buss från Nanning Langdong Bus Station till Wuming Bus Station och en taxi till Wuming Stadium Square tar cirka en timme och kostar cirka 30 yuan.

Besöker Kina på San Yue San-festivalen

Många kineser i Guangxi använder semestern för att resa. Därför kommer attraktioner och transporter i Guangxi och närliggande provinser som Guizhou, Guangdong, Yunnan och Hunan att vara trångt, och boendet kan bli något dyrare.

Kontakta oss så kan vi hjälpa dig att undvika krångel och få en Kinaupplevelse som inkluderar bäst av San Yue San Zhuang Song Festival.