Sisters' Meals Festival - Äldsta asiatiska alla hjärtans dag

  • Berömd: 26 april till 28 april 2021
  • Plats: Guizhou
WuwacunMiao-folket firar Systerns måltidsfestival.

Sisters' Meals Festival är en viktig festival för Miao-minoritetsfolket i Kina. Det är ett firande av kärlek och vår. Det betraktades som äldsta 'Alla hjärtans dag' i Kina .



  • kinesiska: Sisters Rice Festival Jiěmèifàn Jié /jyeah-may fan jyeah/
  • Plats: Taijian och Jianhe län, cirka 50 km (31 mi) från Kaili, sydost om Guizhou-provinsen
  • Aktiviteter: ät fyrfärgsris, se vackra etniska dräkter, njut av sång och dans

Systers måltidsfestivaldatum

Systermåltider festival
  • Datum: 26 till 28 april 2021

Denna traditionella festival infaller den 15:e dagen i den tredje månaden i månkalendern och firandet brukar varar i 3 dagar .



Plats för firandet

Sisters' Meals Festival firas av det etniska folket Miao i Guizhou-provinsen i sydvästra Kina, särskilt i länen Taijiang och Jianhe, längs floden Qingshui. Det är cirka 50 kilometer (31 miles) nordost om Kaili City.



Färgglada festaktiviteter

Olika färgade ris

Ånga färgat ris

Några dagar före firandet samlar Miao-flickor in färska vilda blommor och löv från bergen för att producera naturliga färger för att färga klibbigt ris, känt som 'systras ris'.

Ångat ris är färgat blått, rosa, gult och vitt för att representera vår, sommar, höst respektive vinter. På vissa ställen färgas ris violettblått.



Vackra etniska kostymer

Till festivalen klär sig Miao-flickor i sitt bästa semester med häpnadsväckande silverhuvudbonader, kronor och halsringar. Miao-folket tror att silver representerar ljus och att det kan skingra onda andar. Du kan se unga kvinnor bära flera kilo av det på denna populära festival. Ett kalejdoskop av etniska kostymer ger dig en exotisk modevisning.



Sång och dans mellan singelmän och kvinnor

När de unga männen anländer börjar de peka ut de unga kvinnor som de hoppas kunna gifta sig med en dag och börjar sjunga för dem. Kvinnor och män sjunger i en antifonisk stil med intressanta ord. När männen inte kan svara på frågorna genom att sjunga förlorar de och borde ge gåvor till kvinnorna och vice versa.

Det finns också många andra aktiviteter, inklusive tjurfäktning, hästkapplöpning, traditionella Miao-uppträdanden och Lusheng-musik.



Legend och historia

SystrarSisters' Meals Festival

Följande legend har berättats genom minoritetsfolkets sånger. Det finns två systrar vars son och dotter växer upp tillsammans och har en ljuv barndomsvänskap. När de växer upp blir de kära i varandra. Men flickans föräldrar insisterar på att hon ska gifta sig med sin farbrors son (en Miao-minoritetstradition). Flickan vägrar att göra det, och pojken vill inte gifta sig med en annan tjej.



what kinds of plants are in the desert

För att slippa få reda på att de fortfarande är kära träffas de alltid utomhus. Flickan tar alltid utsökt ris med en bambukorg för sin nål och tråd.

Till slut blir flickans föräldrar rörda och säger 'ja' till sitt äktenskap. På Miao-folkets språk kallas en måltid som tas till en älskare i hemlighet 'gad liangl', vilket betyder 'dold måltid', och översattes till '姊妹饭' (systrarmåltider) på kinesiska.



Intressanta betydelser av gåvor som kvinnor ger män

SystrarMiao tjejer

Efter firandet slår unga kvinnor in färgglada ångade ris i en näsduk och ger det till män som gåvor med olika saker gömda inuti riset. Det finns intressanta betydelser av de dolda gåvorna som kvinnorna ger till männen. Se vad de antyder att män bör ge som gåvor i gengäld:



  • Barr: män ska ge nålar och garn
  • Bambu krok: män bör ge kvinnor paraplyer, och kvinnor vill att männen ska kontakta dem
  • Kinesiska Toon groddar: dessa antyder att en kvinna vill gifta sig med en man
  • kinesisk persilja: detta innebär att en kvinna vill gifta sig med en man; det har samma betydelse som Toon groddar
  • Bomull: detta innebär att en kvinna saknar en man
  • Både bomull och kinesisk persilja: dessa innebär att en kvinna vill gifta sig med en man så snart som möjligt
  • Levande anka: detta innebär att en man borde ge en smågris till en kvinna och att de kan äta den på följande års Sisters' Meal Festival
  • Peppar eller vitlök: dessa antyder att en kvinna inte vill vara i kontakt med en man

Rekommenderade resplaner för att uppleva systerns måltidsfestival

Kaili

Om du vill uppleva Miao-folkets kultur och uppskatta skön minoritetsdräkter , se våra rekommenderade turer nedan för inspiration:

Våra turer kan skräddarsys . Om du inte är intresserad av ovanstående turnéer, berätta bara för oss dina intressen och krav, så hjälper vi dig att skräddarsy en Sisters Meal Festival-turné.