Pekings förbjudna stad vs Taipeis nationalpalatsmuseum

Det mindre National Palace Museum i Taipei ser helt annorlunda ut än Pekings Palace Museum.

Blanda inte ihop Kinas fastland och Taiwans palatsmuseer : den förbjudna staden och National Palace Museum! Efter andra världskriget transporterades många skatter från Förbjudna staden till Taiwan, och de ställs nu ut i National Palace Museum i Taipei.

unique freshwater fish for aquarium

Båda palatsmuseerna är mycket populära och rymmer utsökta antikviteter, men de är ganska olika . Här är de 10 bästa skillnaderna som är relevanta för turister.

1. Deras kinesiska namns enda skillnad är ordet 'nationell'.

De två 'palatsmuseerna' har liknande kinesiska namn och deras översättningar har lett till viss förvirring:

• Palace Museum Gùgōng Bówùyùan /goo-gong bor-woo-ywen/ 'Fd palatsmuseet' (den förbjudna staden i Peking)
• National Palace Museum Guólì Gùgōng Bówùyùan /gwor-lee goo-gong bor-woo-ywen/ ' National Former Palace Museum' (i Taipei)

2. Den förbjudna staden är mycket större.

Den förbjudna staden är vad Guinness världsrekordbok kallar 'världens största palats' med 150 001 kvm (1 614 600 kvm) golvyta, 980 byggnader och cirka 9 000 återstående rum.

Hela fästningen är rektangulär och mäter 961 meter (3 150 fot) från norr till söder och 753 meter (2 470 fot) från öst till väst (72 hektar eller 180 tunnland). Det är en imponerande fästning och ett palats. Se mer Fakta om den förbjudna staden>>

Nationalpalatsmuseets totala yta , inklusive park, trädgårdar, två utställningsbyggnader och en administrationsbyggnad, mäter ca 80 ha (198 ac). Det mesta upptas dock av park- och trädgårdsområden, så att de båda utställningsbyggnaderna endast upptar ca 2 ha resp 20 000 kvm (200 000 sq ft).

3. Den förbjudna staden är det faktiska restaurerade kejserliga palatset.

Den förbjudna staden har till och med sin egen vallgrav.

Den förbjudna staden är den största av tre kejserliga palats som finns kvar i Kina. Det byggdes av Ming-domstolen 1420 och fungerade som kejserliga residens fram till 1924. Palatset var fästningen förMing (1368–1644) och Qing (1644–1912) dynastier.

När du är i den, tillsammans med att se antikviteterna och artefakterna som visas, kan du se väggarna, bäckarna, trädgårdarna, storslagna mötesplatserna, monumenten och 980 träbyggnader som UNESCO kallar största samlingen av träbyggnader på jorden som njöts av kejsarna i Ming och Qing under mer än 600 år. Nu kan du också njuta av det. Se mer på Förbjudna stadens historia .

National Palace Museum är en modern byggnad, byggd 1965, med några kejserliga palatsarkitektoniska detaljer, som tak och trappor. Dess primära byggnad har fyra våningar. Första, andra och tredje våningen används för utställningar, och fjärde våningen är en lounge där besökarna kan vila. När du är där kan du njuta av den stora parken och trädgården. Det finns också ett offentligt bibliotek och presentbutiker.

4. Beijing Palace Museums samling är mycket större.

Utsökt vas utställd på National Palace Museum

Under det kinesiska inbördeskriget efter andra världskriget flyttade de retirerande nationalisterna omkring 600 000 stycken från den förbjudna staden till Taiwan. Med tillagda donationer från privata samlare och museer har samlingen nu 700 000 antikviteter och artefakter som spänner över många dynastier och 8 000 år av kinesisk konsts historia från neolitisk tid till modern.

Men eftersom visningsutrymmet är begränsat i Nationalpalatsmuseet, endast cirka 1 700 stycken visas åt gången. Några av dessa pjäser är de mest kända antika målningarna och de mest utsökta skatterna av juveler, fin keramik och särskilt värdefulla föremål från den kejserliga Qingfamiljen.

I slutet av 2016 Palace Museum i Peking meddelade att det totala antalet föremål i Slottsmuseets samling är 1,862,690 . På grund av utrymmesbegränsningar visas dock mindre än 1 % åt gången.

Förutom berömda målningar och några av de mest utsökta kejserliga skatterna som finns i Nationalmuseet i Taipei, är den Förbjudna staden det bästa stället att se de kejserliga skatterna och artefakterna. Ser De 10 bästa skatterna i den förbjudna staden .

5. Kejserliga palatset i Pekings samling är bredare.

Två av de utsökta klockorna i Forbidden City's Clock Gallery

Den större mängden skatter och artefakter i Palace Museum gör dess visning mer representativ överlag.

Även om båda museerna visar ett brett spektrum av artefakter från det förflutna, Palace Museum i Peking är särskilt stark i utställning av möbler och annat kejserliga domstolen artefakter . Det har också många målningar, porslin, jade och bronsbitar och klockor.

Nationalpalatsmuseet utmärker sig för de mest kända originalmålningar och porslin från tidigare epoker . Den har några av de bästa av de ursprungliga skatterna i Forbidden City. Med tiden har andra föremål från den förbjudna staden donerats av privata medborgare och andra museer. National Palace Museum har den näst bästa samlingen av föremål från den förbjudna staden.

6. Den förbjudna staden är mer besökt.

The Palace of Heavenly Purity är i den inre gården där den siste kejsaren bodde.

Det är Kinas mest populära enskilda turistattraktion, och Bejings palatsmuseum blir allt mer populärt. Det är världens mest besökta museum med cirka 16,7 miljoner besökare 2017. Det är ungefär dubbelt så många besökare som det näst mest besökta museet, Louvren i Frankrike.

Under 2017 besökte 4,4 miljoner människor Taipeis National Palace Museum; eller ungefär 1/4 av antalet besökare till den förbjudna staden. Det är 13:e mest besökta museet i världen.

7. Den förbjudna staden är lättare att ta sig till.

China Highlights privata transporttjänst

Det är ganska lätt att resa till den Förbjudna staden eftersom den ligger mitt i Pekings centrum, intill Himmelska fridens torg. Det finns två bekväma tunnelbanestationer: Tunnelbanelinje 1, gå av vid Tian'anmen East Station (utgång A) eller Tian'anmen West Station (Exit B); och tunnelbanelinje 2, gå av vid Qianmen Station (avfart A).

pictures of different kinds of bees

National Palace Museum ligger dock 9 km (6 miles) från Taipei 101 och dess World Trade Center Station. Om du skulle ta tunnelbanan måste du byta till taxi eller buss för att nå stationen. Du kan ta Danshui-linjen till Shilin Station som buss 255 eller 304 Chengde.

Det är här att ha en China Highlights förare är till hjälp. Det tar cirka 17 minuter att köra sträckan. Det är inte så dyrt som du kanske tror, ​​och de hjälper dig att ta dig runt snabbare och enklare.

8. Den förbjudna stadens biljetter är billigare.

Den förbjudna stadens torg

Biljetterna till National Palace Museum i Taipei är lite dyrare:

• National Palace Museum: 350 NTD (11,50 USD). Huvudbyggnaden har dock fri entré från kl. 18.30 till 20.30 på lördagar.
• Palace Museum: April till oktober, 60 RMB (9 USD); November till mars: 40 RMB (6 USD). Skattgalleriet avsnitt kostar 10 RMB (1,50 USD). Klock- och klockgalleriet sektion som visar antika utländska och lokalt tillverkade klockor kostar 10 RMB.

9. Att turnera i den förbjudna staden är huvudsakligen utomhus.

Vår reseguide visar sina gäster den Förbjudna stadens hemligheter utomhus för att undvika folkmassor och buller.

Det kejserliga palatset i Peking är huvudsakligen utomhus, och National Palace Museum i Taipei är inomhus.

I den förbjudna staden , en stor del av en rundtur ägnas åt att gå mellan byggnaderna och längs gångvägarna och stå på domstolar, trädgårdar och torg.

På National Palace Museum , såvida du inte vill spendera tid i parken kan du följa vägarna genom de två utställningsbyggnaderna utan att knappt gå ut.

10. Att besöka Pekings palatsmuseum är mycket mer involverat.

Den förbjudna staden var en fenomenal bedrift på 1400-talet, och så stor att du behöver en guide för att verkligen njuta av den.

Nationalpalatsmuseet är tillräckligt liten för att det är enkelt att gå från rum till rum och våning till våning, och du kan besöka de på varandra följande rummen på 3 eller 4 timmar. Du kan också hyra en ljudenhet för att lyssna på turnéberättelser på engelska och andra språk. Du skulle egentligen inte behöva en guide eftersom det finns engelska skyltar.

Den förbjudna staden är så stor att en rundtur längs den centrala axeln tar cirka 3 eller 4 timmar, och om folk vill se de östra och västra flyglarna kräver deras tur mer tid.

För Pekings palatsmuseum, en erfaren reseguide skulle hjälpa du väljer de bästa vägarna genom Forbidden City-komplexet, kan hjälpa dig att undvika folkmassorna och visa dig saker du kanske gillar mer. De vet hur de ska navigera sig genom sidobyggnaderna, medan resegrupperna går ner på mittvägen. De kan också hjälpa till genom att välja bra tider att gå och underlätta biljetter så att du inte behöver vänta.

För mer expertråd, se Hur man besöker den förbjudna staden - för kräsna resenärer .

Utforska Kinas palatsmuseer med lokala experter

Få information om din Beijing-turné från vår lokala expert.

Besökare till den förbjudna staden är begränsade till 80 000 per dag. Det är lämpligt att boka i god tid.

spider with two black stripes

Peking är stort. För att maximera din njutning skulle en privat reseguide och chaufför, för att inte tala om en sakkunnigt utformad resplan, vara till stor hjälp. Föreslagna resplaner som vi kan skräddarsy för dig:

• 4-dagars kejsarens rundtur i Peking : Upptäck kinesisk kultur och historia med en kunnig guide.
• Endags Pekings höjdpunkter privat rundtur : Speciellt designad och flexibel, den är idealisk för dem som har ont om tid.
• Besök vår Peking turer sida för att se fler alternativ.

Letar du efter en unik och personlig rundtur? Berätta bara för oss dina intressen och krav, så kan vi designa en rundtur åt dig.

Du kanske gillar att läsa

• Nationalpalatsmuseet
• Kinas topp 3 antika palats
• Pekings topp 10 museer