Internationella kvinnodagen i Kina

gåvan till kvinnornaPresent till kvinnodagen

Varje år firar Kina internationella kvinnodagen den 8 mars. Något annorlunda än dagens ursprungliga fokus för att fira kvinnors ekonomiska, politiska och sociala framgångar, blev kvinnodagen helt enkelt ett tillfälle för män att uttrycka sin kärlek till kvinnor på ett sätt som liknar en kombination av alla hjärtans dag och mors dag (ja, många kineser i städer firar dessa två högtider, som har introducerats från västländer.).



Många kineser tycker mycket om dagen. Den här dagen köper många kinesiska män presenter till sina mammor, fruar och t.exven döttrar. Female anställda: få en halvdags semesteroch de like att handla, njut av andra festligheter, som en middagsbjudning, en spabehandling eller en utflykt.



Kvinnodagen har blivit ännu en marknadsföringsgimmick för företag att hålla bra reor för kvinnors produkter. För dessa företag har kvinnodagen ingen större betydelse än alla hjärtans dag, och det är bara en affärsmöjlighet.



Kvinnodag? eller flickdagen?

Kvinnor

Många kinesiska universitet har en intressant praxis på kvinnodagen. Kvinnliga högskolestudenter skapade en ny festival som heter Girls' Day (女生节 /nyoo-shnng jyeh/), som firas den 7 mars varje år.

I Kina är 'kvinnor' (妇女 /foo-nyoo/) mer representativa för gifta kvinnor, och eftersom kvinnliga studenter inte gillar att ge upp möjligheten att vara 'drottningar', skapade de Girls' Day. På Girl's Day håller universiteten många aktiviteter för sina kvinnliga studenter, som en sminktävling, en handgjordstävling, den varmaste utvärderingen av vakteln och en danstävling.



white fungus on plant stems

Dessutom kan vissa universitet göra önsketräd eller önskebrädor, där kvinnliga studenter kan bifoga kort som har deras skriftliga önskemål (även yrken till en man). På det sättet är den 7 mars en sorts 'Alla hjärtans dag' på campus eftersom manliga studenter har möjlighet att uttrycka sin kärlek till kvinnliga studenter som de beundrar.



Språktips

  • Kvinnodag : fù-nǚ jié eller /foo-nyoo jyeh /
  • Glad kvinnors dag : fù-nǚ-jié kuài-lè eller / foo-nyoo-jyeh kwhy-ler /
  • Eftersom kvinnodagen infaller den 8 mars, ringer vissa kineser denna dag Sanba Jie (三八节 /san-ba jyeh/) för kort. LÅT BLI bara säga sanba (San-ba /) till en kvinnor eftersom sanba är ett förolämpande ord i kinesisk kultur, särskilt för kvinnor.

Se China Highlights China Festival Tours och gå med i en av dem, eller kontakta oss och låt oss hjälpa dig att designa din egen Kina-festivalturné.