Fars dag i Kina

I Kina är fars dag (den tredje söndagen i juni) nästan okänd. Det är inte en allmän helgdag, men expats i Kina kanske firar den. Kanske kan vissa västerländska fäder hedras på dagen av sin familj, vänner eller arbetskamrater.

Detta var dock inte alltid fallet. Under andra världskriget firades Fars dag den 8 augusti. Republiken Kinas regering ville fira de soldater som dog och hedra fäder. De valde det datumet eftersom den 8 augusti på kinesiska kan förkortas till 'bā bā' (八八 'åtta åtta'). Detta låter liknande det informella ordet för far (爸爸, bàba). Denna tradition sjönk på fastlandet, men fortsatte i Taiwan under Republiken Kinas regering.

Taiwans Baba Jie

I Taiwan , Fars dag är inte en officiell helgdag, men den hålls nu allmänt den 8 augusti. Folk tar ofta med sin pappa ut på middag, ger presenter eller åtminstone ringer dem för att hälsa dem. (Baba Jie betyder 八八节 eller 爸爸节: '8:e augusti dagen' eller 'Fäderns dag'.)

Macau och Hong Kong

I Macau är fars dag (Dia do Pai) den tredje söndagen i juni, och det är inte en allmän helgdag. I Hong Kong firas Fars dag den tredje söndagen i juni och är inte heller en allmän helgdag. Lokala Hongkongbor har anammat västerländska traditioner, så det är vanligare att Hong Kong-fäder hälsas, behandlas eller hedras denna dag.